There is currently no treatment or vaccine available for the virus.
|
Ara mateix no hi ha cap tractament ni cap vacuna per al virus.
|
Font: globalvoices
|
Another attenuated live virus vaccine is in development in the United States.
|
S’està desenvolupant als Estats Units una altra vacuna viva i atenuada contra el virus.
|
Font: Covost2
|
Human immunodeficiency virus and AIDS.
|
Virus de la immunodeficiència humana i sida.
|
Font: MaCoCu
|
New vaccine against Middle East respiratory syndrome virus (MERS) tested on dromedary camels
|
Proven amb èxit en dromedaris una vacuna enfront del virus de la síndrome respiratòria d’Orient Mitjà -MERS-
|
Font: MaCoCu
|
The SARS-CoV-2 infection or vaccine activates our body’s defenses against the virus.
|
La infecció o la vacuna del SARS-CoV-2 activen les defenses del nostre cos contra el virus.
|
Font: MaCoCu
|
This vaccine may reduce animal-to-animal and animal-to-human infections by significantly reducing nasal excretion of the virus, and could be also tested for the protection of persons at greater risk of infection by the virus.
|
La vacuna podria reduir el contagi entre animals i d’animals a humans, en reduir significativament l’excreció nasal del virus, i ser provada per a la protecció de les persones amb major risc de contraure la infecció per aquest virus.
|
Font: MaCoCu
|
- Determining the DNA of Human Papilloma Virus (VPH)
|
- Determinació de l’ADN del virus del Papil·loma Humà (VPH)
|
Font: MaCoCu
|
- Reference Laboratory for the Human Immunodeficiency Virus (HIV-1).
|
- Laboratori de referència del virus de la Immunodeficiència humana (VIH-1).
|
Font: MaCoCu
|
The virus passes from a human to a mosquito, and from the mosquito passes to another human.
|
El virus passa d’un humà a un mosquit, i del mosquit passa a un altre humà.
|
Font: MaCoCu
|
Tests on the RV144 vaccine demonstrate the provision of some protection against the virus but not enough for large-scale use.
|
Els assaigs de la vacuna RV144 demostren que proporciona una certa protecció davant del virus, però no suficient perquè pugui subministrar-se a gran escala.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|